AI Agent entdecken. Mehr erfahren
Englisches PDF herunterladen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

IMBEE-LIZENZ- UND DIENSTLEISTUNGSVEREINBARUNG
DURCH DIE UNTERZEICHNUNG EINES BESTELLFORMULARS („Auftrag“) ODER EINER LEISTUNGSBESCHREIBUNG („SOW“), DIE DIE BEDINGUNGEN DIESER IMBEE-LIZENZ- UND DIENSTLEISTUNGSVEREINBARUNG DURCH VERWEIS EINBEZIEHT, ODER DURCH DAS AUSFÜLLEN EINES ONLINE-ANMELDEFORMULARS ODER DAS ANKLICKEN DES AKZEPTANZ-KONTROLLKÄSTCHENS IM RAHMEN EINES ANMELDELAUFS, ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN DIE FOLGENDEN BEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN. DURCH DIE AKZEPTANZ DIESER BEDINGUNGEN IM NAMEN EINES UNTERNEHMENS ODER EINER ANDEREN JURISTISCHEN PERSON („KUNDE“) VERSICHERN SIE, DASS SIE DIE BEFUGNIS HABEN, DEN KUNDEN AN DIESE VEREINBARUNG ZU BINDEN. „IMBEE“ BEZIEHT SICH AUF DIE IMBEE-RECHTSEINHEIT, DIE IN IHREM AUFTRAG ODER IHRER SOW GENANNT IST.
1. NUTZUNGSUMFANG
Folgende definierte Begriffe sollten Ihnen geläufig sein:

‍Software bezeichnet Computerprogramme der Marke imBee, die Sie auf Geräten installieren können, die sich in Ihrem Eigentum befinden oder von Ihnen oder einem Dritten in Ihrem Namen betrieben werden.
Cloud-Dienste
bezeichnet Angebote der Marke imBee, die Ihnen bei Bedarf über das Internet von Geräten aus zur Verfügung gestellt werden, die sich in unserem Eigentum befinden oder von uns oder für uns betrieben werden.
‍Professionelle Dienstleistungen bezeichnet Beratungs- oder Schulungsleistungen, die von uns entweder remote über das Internet oder persönlich erbracht werden.
‍Support-Dienstleistungen bezeichnet, je nach Ihrem Auftrag, den Zugang zu unserem Helpdesk sowie zu Updates, Upgrades, Patches und Fehlerbehebungen.
‍Produkte bezeichnet Software und Cloud-Dienste.
1.1 Transaktionsdokumente
Im Rahmen dieses Vertrags können Sie Produkte, professionelle Dienstleistungen und Support-Dienstleistungen erwerben. Alle Produkte und Support-Dienstleistungen werden auf unserem Bestellformular, das wir als „Auftrag“ bezeichnen, aufgeführt, und professionelle Dienstleistungen werden in einer Leistungsbeschreibung („SOW“) spezifiziert. Jeder Auftrag und jede SOW stellt eine separate vertragliche Verpflichtung dar und muss sowohl von Ihnen als auch von uns unterzeichnet werden. Wir oder unsere lokalen verbundenen Unternehmen werden auch jeden rechtmäßigen Auftrag anerkennen, der von Ihren verbundenen Unternehmen ausgeführt wird. „Verbundene Unternehmen“ sind alle Unternehmen oder sonstigen Geschäftseinheiten, die eine Partei durch das Eigentum an mehr als fünfzig Prozent (50 %) der ausstehenden stimmberechtigten Aktien des kontrollierten Unternehmens oder mehr als fünfzig Prozent (50 %) der Kapitalanteile einer nicht-unternehmerischen Einheit kontrollieren, von ihr kontrolliert werden oder unter gemeinsamer Kontrolle stehen.
1.2 Software
Wenn Sie einen Auftrag unterzeichnen, gewähren wir Ihnen und Ihren verbundenen Unternehmen eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Abonnement-Lizenz zur Nutzung der im Auftrag identifizierten Software sowie aller im Rahmen der Support-Dienstleistungen bereitgestellten Updates im Objektcode-Format, vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags und des Auftrags. Jegliche Bezugnahme auf einen „Verkauf“ oder „Kauf“ der Produkte in diesem oder einem anderen Dokument bedeutet „Lizenzierung“ gemäß den in diesem Vertrag enthaltenen Bedingungen.

Für jede lizenzierte Kopie der Software dürfen Sie nur eine (1) Kopie der Software installieren. Mit Ausnahme einer angemessenen Anzahl von Sicherungskopien dürfen Sie die Software nicht kopieren. Jede Benutzergebühr gilt nur für (1) Subdomain; derselbe Benutzer unterliegt mehreren Gebühren basierend auf der Anzahl der Subdomains, auf die der Benutzer zugreifen muss. Alle Titel, Marken und Urheberrechtshinweise müssen in allen Kopien reproduziert werden. Wenn Sie Updates für Software installieren, die im Rahmen der Support-Dienstleistungen bereitgestellt werden, müssen Sie alle vorherigen Versionen der Software deinstallieren und deren Nutzung einstellen, sodass Ihre tatsächliche Nutzung und Bereitstellung der Software den Mengen entspricht, die Sie tatsächlich lizenziert und bezahlt haben.

Unterstützte Betriebssysteme
‍Unsere Software ist ausschließlich mit den folgenden Betriebssystemversionen kompatibel:
iOS: Versionen 14, 15, 16, 17 und 18
Android: Versionen 8.1, 9, 10, 11, 12, 13 und 14

Bitte beachten Sie, dass Funktionalität, Leistung und Verfügbarkeit von Funktionen nur bei Verwendung der oben aufgeführten unterstützten Betriebssystemversionen garantiert werden.
1.3 Cloud-Dienst
Wenn Sie Cloud-Dienste einsetzen möchten, gewähren wir Ihnen und Ihren verbundenen Unternehmen ein nicht-exklusives, nicht übertragbares, weltweites Recht, Einzelpersonen ausschließlich innerhalb Ihrer Organisation und der Ihrer verbundenen Unternehmen („Benutzer“) zu autorisieren, während der Laufzeit (wie in Abschnitt 8 unten definiert) auf die Cloud-Dienste zuzugreifen oder Daten über diese auszutauschen. Dies gilt jedoch nur für Ihre eigenen internen Geschäftszwecke und unterliegt den Bedingungen dieses Vertrags sowie den Bedingungen für die spezifischen Cloud-Dienste, die im Auftrag und den anwendbaren Anlagen enthalten sind. Wir sind nicht verantwortlich für Webseiten oder Server, die nicht in unserem Eigentum stehen oder von uns kontrolliert werden, selbst wenn diese mit dem Cloud-Dienst verknüpft sind (einschließlich über Anwendungsprogrammierschnittstellen). Wir unterstützen keine Internetseiten, die über den Cloud-Dienst verlinkt sind; solche Links werden Ihnen und Ihren Benutzern lediglich als Annehmlichkeit bereitgestellt. Darüber hinaus können bestimmte Drittanbieter von Zusatzsoftware, Hardware oder Dienstleistungen vor der Nutzung oder dem Zugriff durch Sie oder Ihre Benutzer Ihre Zustimmung zu zusätzlichen oder abweichenden Lizenz- oder sonstigen Bedingungen verlangen. Cloud-Dienst-Angebote können ein Abonnement mit eingeschränkter Nutzung für On-Premise-Software enthalten, wie in den anwendbaren Anlagen beschrieben; die Nutzung solcher Software muss allen Lizenzbedingungen entsprechen. Unter keinen Umständen dürfen die Cloud-Dienste für illegale oder unzulässige Zwecke in irgendeinem Gebiet verwendet werden, in dem die Cloud-Dienste zum Einsatz kommen. Sie müssen: (i) die Geheimhaltung Ihrer autorisierten Benutzer-IDs und Passwörter schützen; (ii) uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung einer Benutzer-ID oder eines Passworts oder jede andere bekannte oder vermutete Sicherheitsverletzung informieren; und (iii) uns unverzüglich benachrichtigen und angemessene Anstrengungen unternehmen, um jegliche von uns nicht autorisierte Vervielfältigung oder Verbreitung von Inhalten zu unterbinden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass jede Person, die eine gültige Benutzer-ID und ein Passwort eingibt, als berechtigter Benutzer gilt, sofern und bis Sie uns schriftlich etwas anderes mitteilen. Jedem einzelnen Benutzer, der gegen diesen Abschnitt verstößt, kann das Konto gesperrt werden.
1.4 Nutzung der Produkte
Die Nutzung der Produkte ist auf die Datenverarbeitungs- und Rechenanforderungen von Ihnen und Ihren verbundenen Unternehmen beschränkt. Sie dürfen die Produkte nicht unbefugten Dritten zugänglich machen. Die Produkte dürfen nicht für Outsourcing- oder Service-Bureau-Zwecke oder zur anderweitigen Verarbeitung von Daten Dritter zum Nutzen Dritter verwendet werden, sofern dies nicht im Vertrag oder einem Auftrag gestattet ist. Sie dürfen die Produkte nicht unterlizenzieren, vermieten oder verleasen, um sie für Schulungen Dritter oder kommerzielles Time-Sharing zu nutzen. Sie erklären sich damit einverstanden, keine Kopien der Produkte oder Teile davon zu vertreiben, zu verkaufen, unterzulizenzieren, unterzuvergeben oder anderweitig zu übertragen, und die Produkte nur in dem hier ausdrücklich gestatteten Umfang zu nutzen. Software Dritter, die mit den Produkten geliefert wird, darf nicht unabhängig von den Produkten verwendet werden. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart und außer in dem Umfang, der zur Erzielung der Interoperabilität mit anderer unabhängig erstellter Software erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist, verpflichten Sie sich, die Produkte oder zugehörige Funktionen nicht anzupassen, zu übersetzen, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder anderweitig den Quellcode abzuleiten oder Dritten dies zu gestatten. Sie dürfen die Produkte nicht für Benchmarking oder andere wettbewerbsorientierte Zwecke verwenden.
1.5 Dienstleister
Sie haben das Recht, die Nutzung der Produkte an externe Dienstleister („Dienstleister“) unterzulizenzieren, jedoch ausschließlich zum Zweck der Erbringung von Outsourcing-Dienstleistungen zu Ihren Gunsten und nur für die Dauer dieser Outsourcing-Dienstleistungen. Die dem Dienstleister eingeräumten Rechte entsprechen den im Vertrag und im jeweiligen Auftrag zulässigen Rechten; eine Vervielfältigung der erworbenen Produktmengen ist nicht gestattet. Sie tragen die volle Verantwortung für die Nutzung der Produkte durch den Dienstleister gemäß den Vertragsbedingungen sowie für jegliche Vertragsverletzungen durch den Dienstleister.
1.6 Eigentumsrechte
Wir besitzen sämtliche Eigentumsrechte, einschließlich aller Patent-, Urheber-, Geschäftsgeheimnis-, Marken- und sonstigen Eigentumsrechte an den Produkten sowie an allen Korrekturen, Fehlerbehebungen, Erweiterungen, Updates oder sonstigen Modifikationen und Ableitungen, einschließlich kundenspezifischer Anpassungen der Software und aller anderen Liefergegenstände. Wir behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden.
1.7 Recht zur Nutzung von Kundendaten
Sofern im Auftrag nicht anders vereinbart, gewährt der Kunde imBee und seinen verbundenen Unternehmen das unwiderrufliche Recht, im Rahmen seiner Marketing- und Werbeaktivitäten (direkt und indirekt) auf den Kunden zu verweisen und dessen Logo zu verwenden. Dies umfasst unter anderem Veröffentlichungen, Pressemitteilungen und/oder Medienartikel, Erfolgsgeschichten in Online- und Printpublikationen, Referenzen in Gesprächen mit Journalisten, Kunden und Geschäftspartnern sowie die visuelle und inhaltliche Darstellung auf der Website von imBee oder bei öffentlichen Veranstaltungen wie Branchenmessen, Seminaren und Konferenzen.
2. SUPPORT-DIENSTE
Wir erbringen die Support-Dienste für die Produkte wie im Auftrag und im zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Auftrags gültigen imBee-Kundensupport-Leitfaden festgelegt. Einzelheiten des Kundensupport-Leitfadens können von Zeit zu Zeit geändert werden, aber wir garantieren Ihnen, dass eine solche Änderung die Support-Dienste nicht wesentlich verschlechtert.
3. ZAHLUNG
3.1 Cloud-Dienste und/oder abonnementbasierte Softwarelizenzen
Sie zahlen alle Gebühren und Kosten für Cloud-Dienste und für Software, die auf Abonnementbasis lizenziert ist, gemäß dem jeweiligen Auftrag. Diese Gebühren decken die im Auftrag angegebene Laufzeit ab. Sie erhalten kurz nach Vertragsabschluss eine Rechnung für Ihre Cloud-Dienste und/oder Ihre abonnementbasierte Softwarelizenz. Bei einer mehrjährigen Laufzeit stellen wir Ihnen, sofern im Auftrag nicht anders angegeben, bei Vertragsabschluss die erste Jahresgebühr in Rechnung und danach jährlich sechzig (60) Tage vor jedem Vertragsjahrestag. Sofern im Auftrag nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle Zahlungsverpflichtungen für die gesamte mehrjährige Laufzeit nicht stornierbar und nicht bedingt, und alle gezahlten Beträge sind nicht erstattungsfähig, außer im Falle einer Verletzung der in Abschnitt 6 gewährten Garantie. Wir können die Bereitstellung einer Software-Abonnementlizenz oder von Cloud-Diensten aussetzen, falls eine Rechnung länger als dreißig Tage unbezahlt bleibt. Jedes Jahr innerhalb einer festgelegten Laufzeit erfordert eine Zahlung als Gegenleistung für die fortgesetzte Software-Abonnementlizenz oder die Bereitstellung von Cloud-Diensten. Die Mengen der abonnierten Softwarelizenzen und Cloud-Dienste dürfen während der jeweiligen Abonnementlaufzeit nicht verringert werden.

Sie erkennen an und stimmen zu, dass die in einem Auftrag genannten Gebühren von der vereinbarten Dauer der gesamten Laufzeit abhängen. Sofern nicht in einem Auftrag ausdrücklich anders angegeben, unterliegen diese Gebühren keiner vorzeitigen Kündigung oder Stornierung; diese Verpflichtung kann nicht aufgehoben werden und unser Recht, diese Gebühren einzuziehen, ist absolut, sofern kein wesentlicher Vertragsbruch unsererseits vorliegt, der die Software oder den Dienst für die betreffende Laufzeit unbrauchbar macht. Sofern Sie sich nicht für den Erwerb eines erweiterten Support-Dienstes entscheiden, sind die Support-Dienste des Abonnements in der Abonnementgebühr enthalten.
3.2 Gebühren für Nachrichten, Konversationen und API-Aufrufe
Durch die Nutzung oder die Zustimmung zur Nutzung der imBee-Software erkennen Sie an und stimmen zu, dass die Nutzung von WhatsApp-Messaging, die durch die imBee-Software ermöglicht wird, zusätzlichen Gebühren unterliegt, einschließlich Konversationsgebühren und WhatsApp-API-Gebühren, die direkt an imBee zu zahlen sind. Die Gebühren werden von imBee festgelegt und in Rechnung gestellt. Diese Gebühren fallen für jede WhatsApp-Nachricht an, die über die imBee-Software gesendet und/oder empfangen wird, sowie für die Nutzung der WhatsApp-API-Nummer über die imBee-Software. Sie erklären sich damit einverstanden, alle Konversationsgebühren und andere mit der Nutzung der imBee-Software verbundene WhatsApp-API-Gebühren direkt und vollständig an imBee zu zahlen, ohne Aufrechnung oder Abzug.

Um eine in Rechnung gestellte Gebühr anzufechten, müssen Sie innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Rechnungsdatum einen schriftlichen Einspruch einreichen, in dem die strittigen Posten und die Grundlage des Einspruchs klar angegeben sind. Während des Streitbeilegungsverfahrens müssen alle unstrittigen Gebühren bis zum Fälligkeitsdatum bezahlt werden.

Im Falle einer Nichtzahlung über das Fälligkeitsdatum hinaus behält sich die imBee-Software das Recht vor:
- Den Zugriff auf die Software und ihre Dienste vorübergehend auszusetzen, bis die vollständige Zahlung eingegangen ist.
- Inkassoverfahren einzuleiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Beauftragung von Inkassobüros Dritter zur Beitreibung des ausstehenden Betrags.
- Rechtliche Schritte einzuleiten, um den fälligen Betrag zuzüglich anfallender Zinsen, Anwaltskosten und Auslagen einzufordern.

Nach Beendigung der Nutzung der Software müssen alle ausstehenden Konversationsgebühren innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der letzten Abrechnung vollständig beglichen werden. Die Nichtzahlung von Konversationsgebühren kann zu zusätzlichen Gebühren, zur Aussetzung von Diensten und zu möglichen rechtlichen Schritten führen.
3.3 Zeitplan
Alle Rechnungen für Produkte und Dienstleistungen sind innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt fällig und zahlbar. Sollten wir keine rechtzeitige Zahlung erhalten, behalten wir uns das Recht vor, zusätzlich zu unseren Inkassokosten eine Verzugsgebühr in Höhe von zwei Prozent (2 %) pro Monat oder dem gesetzlich zulässigen Höchstbetrag zu erheben.
3.4 Überprüfung
Wir haben das Recht, mit einer Frist von mindestens zehn (10) Werktagen und nicht öfter als einmal alle zwölf (12) Monate während Ihrer üblichen Geschäftszeiten Ihre Einhaltung der Vereinbarung und den Einsatz der Software zu überprüfen und zu validieren. Sie erklären sich damit einverstanden, innerhalb von zehn (10) Tagen nach Aufforderung durch imBee genaue und vollständige Informationen in einer für uns angemessenen Form und einem angemessenen Format bereitzustellen und uns unverzüglich jegliche durch die Überprüfung aufgedeckte Zahlungsdifferenz einschließlich etwaiger Verzugszinsen zu überweisen.
3.5 Steuern
Sie tragen alle anfallenden Steuern, unabhängig davon, wie diese bezeichnet, erhoben oder auf die Preise, Bedingungen oder die Erfüllung dieser Vereinbarung gestützt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Umsatz-, Verbrauchs-, Waren- und Dienstleistungssteuern, Mehrwertsteuern oder gleichwertige „indirekte“ Steuern und Abgaben, es sei denn, Sie legen uns einen entsprechenden Nachweis über die Befreiung gemäß den Vorschriften der Steuerbehörden vor. Soweit anwendbar, stellen wir sicher, dass unsere Rechnungen an Sie die Anforderungen für den Abzug/die Geltendmachung von Vorsteuerbeträgen erfüllen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Gebühren, vorbehaltlich der Gewährleistungsansprüche, nicht stornierbar, nicht bedingt und nicht erstattungsfähig sind. Gebühren sind im Austausch für die hierunter gewährten Rechte und bereitgestellten Dienste geschuldet und zu zahlen und basieren nicht auf der tatsächlichen Nutzung der Produkte.

3.6 Die Produkte, die Dokumentation und alle im Rahmen der Support-Dienste bereitgestellten Updates werden elektronisch geliefert.
4. VERTRAULICHKEIT
4.1 Für die Zwecke dieser Vereinbarung wird die Partei, die vertrauliche Informationen offenlegt, als „offenlegende Partei“ und die Partei, die vertrauliche Informationen empfängt, als „empfangende Partei“ bezeichnet. „Vertrauliche Informationen“ bedeuten die Produkte (sowohl Objekt- als auch Quellcodeversionen der Software), die begleitende Dokumentation sowie alle damit verbundenen technischen und finanziellen Informationen (einschließlich der Bedingungen dieser Vereinbarung) und alle Informationen, technischen Daten oder Know-how, einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche, die sich auf Computersoftwareprogramme oder Dokumentationen, Spezifikationen, Quellcode, Objektcode, Forschung, Erfindungen, Prozesse, Designs, Zeichnungen, Technik, Produkte, Dienstleistungen, Kunden, Partner, Preisinformationen, Unternehmensstruktur/-eigentum, Märkte und Finanzen der offenlegenden Partei beziehen, die (i) als vertraulich gekennzeichnet wurden; (ii) zum Zeitpunkt der Offenlegung mündlich oder schriftlich als vertraulich identifiziert wurden; oder (iii) aufgrund ihres Charakters und ihrer Art von einer vernünftigen Person unter ähnlichen Umständen als vertraulich verstanden würden. Alle unsere Software, Computercodes, Produktentwicklungs- und Marketingpläne sowie nicht öffentliche Finanz- und Personaldaten, Materialien und Informationen gelten als vertrauliche Informationen.
Sie erkennen an und stimmen zu, dass die in einem Auftrag genannten Gebühren von der vereinbarten Dauer der gesamten Laufzeit abhängen. Sofern nicht in einem Auftrag ausdrücklich anders angegeben, unterliegen diese Gebühren keiner vorzeitigen Kündigung oder Stornierung; diese Verpflichtung kann nicht aufgehoben werden und unser Recht, diese Gebühren einzuziehen, ist absolut, sofern kein wesentlicher Vertragsbruch unsererseits vorliegt, der die Software oder den Dienst für die betreffende Laufzeit unbrauchbar macht. Sofern Sie sich nicht für den Erwerb eines erweiterten Support-Dienstes entscheiden, ist die Abonnementgebühr in den Support-Diensten des Abonnements enthalten.

4.2 Vertrauliche Informationen umfassen keine Informationen, (a) von denen die empfangende Partei nachweisen kann, dass sie sich rechtmäßig und ohne Vertraulichkeitsverpflichtungen vor dem Erhalt in ihrem Besitz befanden; (b) die ohne einen Verstoß der empfangenden Partei gegen eine gegenüber der offenlegenden Partei bestehende Verpflichtung öffentlich zugänglich sind oder werden; (c) die der empfangenden Partei ohne Vertraulichkeitsverpflichtungen von einem Dritten offengelegt wurden, der das Recht zur Offenlegung dieser Informationen hat; oder (d) von denen die empfangende Partei nachweisen kann, dass sie unabhängig und ohne Rückgriff auf vertrauliche Informationen der offenlegenden Partei entwickelt wurden, vorausgesetzt, dass, falls nur ein Teil der vertraulichen Informationen unter eine oder mehrere der in diesem Abschnitt 4.2 genannten Ausnahmen fällt, der verbleibende Teil der vertraulichen Informationen weiterhin den in dieser Vereinbarung festgelegten Beschränkungen unterliegt.

4.3 Beide Parteien vereinbaren, dass: (a) die empfangende Partei vertrauliche Informationen ausschließlich für die Zwecke dieser Vereinbarung verwenden darf; (b) die empfangende Partei alle ihre Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer, die Zugang zu den vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei haben, anweisen und dazu verpflichten muss, die Vertraulichkeit der vertraulichen Informationen zu wahren; (c) die empfangende Partei mindestens denselben Grad an Sorgfalt, jedoch nicht weniger als angemessene Sorgfalt, anwenden muss, um die Vertraulichkeit der vertraulichen Informationen zu schützen, wie sie ihn zum Schutz ihrer eigenen vertraulichen Informationen anwenden würde; (d) die empfangende Partei die vertraulichen Informationen oder Teile davon nicht offenlegen darf, außer auf einer „Need-to-know“-Basis gegenüber Mitarbeitern, Vertretern und Auftragnehmern, die Vertraulichkeitsverpflichtungen unterliegen, die mindestens so schützend für die vertraulichen Informationen sind wie die in dieser Vereinbarung festgelegten; und (e) die empfangende Partei die vertraulichen Informationen der offenlegenden Partei in dem Umfang offenlegen darf, wie dies durch eine rechtsgültige Anordnung eines Gerichts oder einer anderen Regierungsbehörde oder durch geltendes Recht erforderlich ist, vorausgesetzt, dass die empfangende Partei alle zumutbaren Anstrengungen unternimmt, die offenlegende Partei vor der Offenlegung über die Verpflichtung zur Offenlegung zu informieren, damit die offenlegende Partei eine angemessene Gelegenheit hat, dieser Offenlegung zu widersprechen, und vorausgesetzt, dass die empfangende Partei diese vertraulichen Informationen ansonsten weiterhin gemäß dieser Vereinbarung behandelt. Die Verpflichtungen der empfangenden Partei gelten auch für vertrauliche Informationen, die von der offenlegenden Partei vor Abschluss dieser Vereinbarung an die empfangende Partei weitergegeben wurden. Die empfangende Partei wird alle materiellen Unterlagen, die vertrauliche Informationen enthalten, sowie alle Kopien oder Vervielfältigungen davon innerhalb von zehn (10) Tagen nach schriftlicher Aufforderung durch die offenlegende Partei an die offenlegende Partei zurückgeben.
4.4 Datenschutz und Sicherheit
Cloud-Dienste können Infrastrukturen von Drittanbietern nutzen, die unabhängig geprüft und nach ISO27001 zertifiziert sind. Auf Basis unserer angemessenen Sorgfaltspflicht halten wir alle Gesetze ein, die für uns als Anbieter der Cloud-Dienste gelten. Wir verarbeiten Kundendaten (wie in Abschnitt 6.1 definiert) über die Cloud-Dienste ausschließlich in Ihrem Auftrag und in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Vereinbarung sowie allen angemessenen Anweisungen, die Sie uns von Zeit zu Zeit erteilen könnten. Wir behalten uns das Recht vor, andere Unternehmen damit zu beauftragen, Dienstleistungen in unserem Namen im Zusammenhang mit der Bereitstellung unserer Cloud-Dienste zu erbringen.

Wir werden solchen Subunternehmern untersagen, Kundendaten für andere Zwecke als die Erbringung von Dienstleistungen in unserem Namen zu verwenden.
5. PROFESSIONELLE DIENSTLEISTUNGEN
5.1 Professionelle Dienstleistungen
Wir können Ihnen professionelle Dienstleistungen anbieten, wenn Sie dies wünschen. Alle diese professionellen Dienstleistungen werden in SOWs beschrieben. Sie können im Rahmen dieser Vereinbarung keinen, einen oder mehrere SOWs haben.
5.2 Gewährleistung
Wir garantieren, dass professionelle Dienstleistungen auf professionelle Weise erbracht werden. Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt mit der Leistung einer Person, die an einem Projekt arbeitet, unzufrieden sind, melden Sie das Problem einfach schriftlich bei uns und bitten Sie uns, die Person zu ersetzen. Für einen SOW auf Zeit- und Materialbasis garantieren wir, dass die professionellen Dienstleistungen und Ergebnisse im Wesentlichen den vereinbarten Spezifikationen entsprechen, die im SOW festgelegt sind. Wenn wir gegen diese Garantien verstoßen, werden wir ohne zusätzliche Kosten unverzüglich alle garantierten professionellen Dienstleistungen erneut erbringen oder ein nicht konformes Ergebnis erneut liefern, sofern wir innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Lieferung solcher nicht konformen Dienstleistungen oder Ergebnisse benachrichtigt werden. Eine Nichtkonformität ist eine wesentliche oder substanzielle Abweichung von den geltenden Spezifikationen, die im SOW festgelegt sind und auf die sich die Parteien schriftlich geeinigt haben. Die erneute Erbringung der Dienstleistung oder der Ersatz des Ergebnisses ist das einzige Rechtsmittel bei Verletzung dieser Garantie. Wenn die erneute Erbringung oder der Ersatz den Verstoß nicht behebt, erstatten wir den Teil der Gebühren für professionelle Dienstleistungen, der mit den nicht konformen Dienstleistungen verbunden ist. Ein Verstoß einer Partei gegen einen SOW gilt nicht als Verstoß gegen einen anderen SOW oder diese Vereinbarung.
5.3 Eigentum
Das von uns an Sie gelieferte Material enthält bereits vorhandenes Material, das von uns oder unseren Lizenzgebern entwickelt wurde. Als solches gehört es uns, und wir behalten alle Rechte, Titel und Interessen an all diesem bereits vorhandenen Material. Sie erhalten jedoch eine nicht-exklusive, weltweite, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung und Autorisierung Dritter zur Nutzung dieses bereits vorhandenen Materials (mit Ausnahme von kommerziell erhältlichen imBee-Produkten, Dokumentationen und Schulungsmaterialien) ausschließlich als Teil des Projekts, für das dieses Material geliefert wurde, und in Übereinstimmung mit den Bedingungen dieser Vereinbarung. Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, gewähren wir keine weiteren Lizenzen für geistiges Eigentum und es erfolgt keine weitere Übertragung unseres geistigen Eigentums im Rahmen dieser Vereinbarung.
6. GEWÄHRLEISTUNG
6.1 Gewährleistung für Cloud-Dienste
Wir garantieren, dass die Cloud-Dienste in einer Weise bereitgestellt werden, die der geltenden Dokumentation unter normalen Nutzungsbedingungen entspricht. Sie garantieren, dass (i) Sie weder sich selbst noch einen Benutzer falsch identifizieren, noch falsche Informationen angeben, um Zugang zu den Cloud-Diensten zu erhalten, und dass die von Ihnen angegebenen Rechnungsinformationen korrekt sind, und dass alle Daten, Informationen oder Materialien, die Sie und Ihre Benutzer im Zuge der Nutzung der Cloud-Dienste verarbeiten oder an die Cloud-Dienste übermitteln, einschließlich persönlich identifizierbarer Informationen („Kundendaten“), nicht die Datenschutzrechte einer betroffenen Person oder eines Dritten verletzen oder diese verleumden, und (ii) Sie alle erforderlichen Mitteilungen bereitstellen und alle erforderlichen Einwilligungen von den betroffenen Personen einholen, wie es nach geltendem Recht, Vorschriften oder Bestimmungen erforderlich ist, damit wir und Sie Kundendaten über die Cloud-Dienste verarbeiten können. Wir besitzen keine Kundendaten. Sie besitzen alle Kundendaten. Sie und nicht wir tragen die alleinige Verantwortung für die Richtigkeit, Qualität, Integrität, Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Angemessenheit und die geistigen Eigentumsrechte an allen Kundendaten. Sie sind allein dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die Bereitstellung von Kundendaten an uns zur Verarbeitung über die Cloud-Dienste im Einklang mit allen geltenden Gesetzen steht. Sie werden: (i) die Cloud-Dienste nicht unter Verletzung geltender Gesetze nutzen; (ii) kein rechtsverletzendes, obszönes, bedrohliches oder anderweitig rechtswidriges oder unerlaubtes Material senden oder speichern, einschließlich Material, das Datenschutzrechte im Zusammenhang mit den Cloud-Diensten verletzt; (iii) keinen bösartigen Code im Zusammenhang mit den Cloud-Diensten senden oder speichern; (iv) die Cloud-Dienste nicht beschädigen, deaktivieren, überlasten, beeinträchtigen, stören oder unterbrechen; (v) nicht versuchen, unbefugten Zugriff auf Systeme oder Netzwerke zu erlangen, die damit verbunden sind, oder den Betrieb der Cloud-Dienste oder die Nutzung oder den Genuss der Cloud-Dienste durch andere in irgendeiner Weise zu stören; (vi) nicht mehr Benutzern den Zugriff oder die Nutzung der Cloud-Dienste gestatten, als in der jeweiligen Bestellung zulässig ist; (vii) nicht mehr als einer Person die Nutzung eines Benutzerkontos gestatten; (viii) die Cloud-Dienste keinem Dritten zur Verfügung stellen (über eine Dienstleistungsvereinbarung, ein Servicebüro, Leasing, Verkauf, Wiederverkauf oder anderweitig); und (ix) keine geltenden Bandbreitennutzungs- oder Speicherkapazitätsgrenzen überschreiten. Sie stellen uns und unsere Vertreter, leitenden Angestellten, Direktoren und Mitarbeiter vollständig von allen Gebühren, Bußgeldern, Kosten, Pfandrechten, Urteilen und Ausgaben frei, die einer solchen Person infolge einer potenziellen oder tatsächlichen Verletzung dieser Bestimmung entstehen könnten, und verteidigen uns dagegen. WIR UND UNSERE LIZENZGEBER GEBEN KEINE ZUSICHERUNG, GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE HINSICHTLICH DER ZUVERLÄSSIGKEIT, RECHTZEITIGKEIT, QUALITÄT, EIGNUNG, VERFÜGBARKEIT, RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER CLOUD-DIENSTE ODER DER INHALTE. IMBEE UND SEINE LIZENZGEBER ERKLÄREN ODER GARANTIEREN NICHT, DASS (i) DIE NUTZUNG DER CLOUD-DIENSTE VOLLSTÄNDIG SICHER, UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI IST ODER IN KOMBINATION MIT HARDWARE, SOFTWARE ODER SYSTEMEN FUNKTIONIERT, (ii) ALLE FEHLER ODER DEFEKTE KORRIGIERT WERDEN ODER (iii) DIE CLOUD-DIENSTE FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND. Die Cloud-Dienste können Einschränkungen, Verzögerungen, Unerreichbarkeit und anderen Problemen unterliegen, die mit der Nutzung des Internets verbunden sind, und wir sind nicht verantwortlich für und lehnen jegliche Haftung für Verzögerungen, Ausfälle oder Schäden ab, die aus solchen Problemen resultieren.
7. LAUFZEIT, KÜNDIGUNG; AUSWIRKUNGEN DER KÜNDIGUNG
7.1 Laufzeit der Abonnementlizenz und der Cloud-Dienste
Die Laufzeit für jede Abonnementlizenz und/oder Cloud-Dienste („Laufzeit“) ist: (i) der in der Bestellung angegebene Zeitraum, beginnend mit dem Datum der Lieferung.

7.2 Jede Partei hat das Recht, diese Vereinbarung und alle im Rahmen dieser Vereinbarung gewährten Rechte durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei zu kündigen, wenn die andere Partei: (a) mit einer Verpflichtung aus dieser Vereinbarung in Verzug ist, wobei dieser Verzug nicht behoben werden kann oder, falls er behoben werden kann, nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung über diesen Verzug behoben wurde; oder (b) zahlungsunfähig wird, eine allgemeine Abtretung zugunsten von Gläubigern vornimmt, die Bestellung eines Insolvenzverwalters für ihr Unternehmen oder ihre Vermögenswerte erleidet oder zulässt, einem Verfahren nach einem in- oder ausländischen Konkurs- oder Insolvenzrecht unterliegt oder freiwillig oder anderweitig liquidiert wurde.

7.3 Unmittelbar nach der Kündigung erlöschen die hierunter gewährten Lizenzen und Nutzungsrechte, und Sie müssen die Nutzung der Produkte einstellen.

7.4 Wenn Sie die Vereinbarung kündigen, müssen Sie dennoch alle Gebühren zahlen, die vor der Kündigung angefallen sind.

7.5 Die Abschnitte 3, 4, 5.3 sowie 7 bis 10 gelten auch nach Beendigung dieser Vereinbarung fort.
8. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
8.1 MIT AUSNAHME EINER HAFTUNG, DIE GESETZLICH NICHT BESCHRÄNKT ODER AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN, EINER VERLETZUNG VON ODER EINER FREISTELLUNG FÜR DIE VERLETZUNG VON RECHTEN AN GEISTIGEM EIGENTUM (A) HAFTEN WEDER EINE DER PARTEIEN NOCH DIE LIZENZGEBER ODER WIEDERVERKÄUFER VON IMBEE FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH SCHÄDEN DURCH ENTGANGENEN GEWINN, UMSATZ, DATENVERLUST ODER DATENNUTZUNG, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE; UND (B) ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON UNS UND UNSEREN LIZENZGEBERN ODER WIEDERVERKÄUFERN IHNEN GEGENÜBER, DIE SICH AUS DIESER VEREINBARUNG ODER DER NUTZUNG DER PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN ERGIBT, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE UND DER HAFTUNGSTHEORIE, EINSCHLIESSLICH VERTRAG, VERSCHULDENSUNABHÄNGIGER HAFTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERER UNERLAUBTER HANDLUNGEN, NICHT DIE GEBÜHREN FÜR ZWÖLF (12) MONATE, DIE FÜR DIE PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN GEZAHLT WURDEN, DIE ZU DER JEWEILIGEN HAFTUNG FÜHREN.

8.2 Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für Inhalte oder Daten, die Sie mit den Produkten verarbeiten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass (i) die Produkte lediglich als Werkzeug oder Vehikel für die Datenverarbeitung fungieren; (ii) wir die Gerichtsbarkeit, in der die Daten ihren Ursprung haben, nicht kontrollieren können; und (iii) weder wir noch unsere Produkte ein „Datenverantwortlicher“ oder Ähnliches gemäß geltendem Recht in Bezug auf Ihre Inhalte oder Daten sind. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie im Verhältnis zwischen Ihnen und uns der alleinige „Datenverantwortliche“ sind und sicherstellen, dass Sie die geltenden Datenschutzgesetze vollständig einhalten, insbesondere Gesetze, die für die Nutzung oder Übermittlung sensibler Informationen, personenbezogener Daten oder persönlich identifizierbarer Informationen gelten.

8.3 Nichts in dieser Vereinbarung schränkt die Haftung von imBee ein für: (i) Tod oder Körperverletzung, die aus seiner Fahrlässigkeit oder der seiner Mitarbeiter oder Vertreter resultieren; (ii) Betrug oder arglistige Täuschung; (iii) jede Verletzung einer stillschweigenden Bedingung in Bezug auf Eigentumstitel oder ungestörte Nutzung in Bezug auf die Software; oder (iv) jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann. Die Parteien erkennen an und stimmen zu, dass die Gebühren die in dieser Vereinbarung festgelegte Risikoverteilung widerspiegeln und dass imBee diese Vereinbarung ohne die hierin festgelegten Haftungsbeschränkungen nicht eingehen würde.
9. HÖHERE GEWALT
9.1 Wenn eine Partei durch Umstände, die außerhalb ihrer angemessenen Kontrolle liegen, an der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung gehindert oder verzögert wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt (einschließlich Feuer, Überschwemmung, Erdbeben, Sturm, Hurrikan oder andere Naturkatastrophen), Krieg, Invasion, Handlungen ausländischer Feinde, Feindseligkeiten (unabhängig davon, ob der Krieg erklärt wurde), Bürgerkrieg, Rebellion, Revolution, Aufstand, militärische oder widerrechtliche Machtübernahme oder Beschlagnahmung, terroristische Aktivitäten, Verstaatlichung, staatliche Sanktionen, Blockaden, Embargos, Arbeitskämpfe, Streiks, Pandemien oder Epidemien, Aussperrungen oder Unterbrechungen oder Ausfälle der Strom- oder Telefonversorgung („Ereignis höherer Gewalt“), so haftet diese Partei nicht für eine solche Nichterfüllung oder Verzögerung bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen, solange und nur in dem Umfang, in dem die Erfüllung dieser Verpflichtungen direkt durch ein Ereignis höherer Gewalt beeinträchtigt ist, vorausgesetzt, dass sie der anderen Partei unverzüglich eine schriftliche Mitteilung mit allen Einzelheiten eines solchen Ereignisses höherer Gewalt zukommen lässt und angemessene Schritte unternimmt, um Verluste oder Schäden zu mindern, die der anderen Partei infolge eines solchen Ereignisses höherer Gewalt entstehen könnten.
10. ALLGEMEINES
10.1 Diese Vereinbarung darf nur durch eine schriftliche, von beiden Parteien unterzeichnete Vereinbarung geändert werden. Bestellungen oder andere Dokumente bezüglich der im Rahmen dieser Vereinbarung bereitgestellten Produkte, die von Ihnen ausgestellt werden, dienen ausschließlich Ihrem internen Gebrauch; Bestimmungen in solchen Dokumenten haben keinerlei Auswirkungen auf diese Vereinbarung.

10.2 Eine Partei haftet nicht für die Nichterfüllung von Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung, wenn die Nichterfüllung durch Ereignisse oder Bedingungen verursacht wird, die außerhalb der Kontrolle dieser Partei liegen, die Partei dies unverzüglich mitteilt und alle zumutbaren Anstrengungen unternimmt, um die Leistung zu erbringen. Diese Bestimmung berührt in keinem Fall die Verpflichtung einer Partei zur Leistung von Zahlungen gemäß dieser Vereinbarung.

10.3 Alle Bedingungen dieser Vereinbarung sind für die Parteien und deren Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger bindend und kommen diesen zugute. Wir können unsere Rechte und Pflichten aus dieser Vereinbarung an ein verbundenes Unternehmen abtreten, durch Novation ersetzen oder anderweitig übertragen oder ein verbundenes Unternehmen als Partei in diese Vereinbarung aufnehmen, oder dies im Zusammenhang mit einer Fusion, Umstrukturierung, Übernahme oder sonstigen Übertragung aller oder im Wesentlichen aller unserer Vermögenswerte oder stimmberechtigten Wertpapiere oder zu Zwecken einer bona fide Umstrukturierung tun. Sie können diese Vereinbarung mit unserer vorherigen Kenntnis und Zustimmung abtreten.

10.4 Der Verzicht einer Partei auf die Ausübung von Rechten aus dieser Vereinbarung oder das Unterlassen einer solchen Ausübung gilt nicht als Verzicht auf weitere Rechte aus dieser Vereinbarung. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so ist diese Bestimmung von dieser Vereinbarung zu trennen, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

Jede Partei erkennt ihre Verpflichtung zur Einhaltung aller geltenden Gesetze, Vorschriften, Statuten und Bestimmungen an. Jede Partei garantiert, dass nach ihrem besten Wissen kein Geld oder eine andere Gegenleistung jeglicher Art, die im Rahmen dieser Vereinbarung oder durch eine separate Vereinbarung gezahlt wurde oder zu zahlen ist, für rechtswidrige Zwecke verwendet wurde, wird oder verwendet werden soll, einschließlich Zwecken, die gegen Antikorruptionsgesetze verstoßen, einschließlich der Zahlung oder Veranlassung von Zahlungen an Mitarbeiter einer der Parteien oder an Personen, die in deren Namen handeln, um die Erlangung oder Beibehaltung von Geschäften mit einer Person, die Lenkung von Geschäften auf eine Person oder die Erlangung eines unzulässigen Vorteils zu unterstützen.

10.5 Sie erkennen an, dass ImBee Ihr Unternehmen im Rahmen angemessener Werbe- und Marketingaktivitäten als Kunden von ImBee nennen darf. Sie erklären sich zudem bereit, an Kundenreferenzen von ImBee in Form von Video- und schriftlichen Interviews teilzunehmen.

10.6 Diese Vereinbarung, die beigefügten Nachträge und jede ergänzende Anlage, die von den Parteien unterzeichnet wurde, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die Produkte dar und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Absprachen sowie alle anderen Mitteilungen zwischen den Parteien. Sie erkennen an, dass Sie sich beim Abschluss dieser Vereinbarung nicht auf die Verfügbarkeit einer zukünftigen Version der Produkte oder eines zukünftigen Produkts verlassen haben. Diese Vereinbarung kann mittels elektronischer Kopie der Unterschrift unterzeichnet werden.